The Chaperone Season 6, Episode 1

George

How's everything going? Everything O.K.?

Showalter

Well, all of a sudden there's a problem with Tartabull's swing...

George

Listen, Buck, I uh...obviously I don't need to talk to you about the importance of player morale, but uh...I've been talking to some of the guys, and some of them - I don't want to mention any names - but some of them...they're not too happy with the polyester uniforms.

Showalter

How so?

George

Well, they get very hot in the polyester. You know, it's not a natural fibre. I think they would prefer cotton.