Elaine

Nope. (Billy leans in to kiss her.) What are you doing?

Billy

What do you mean?

Elaine

Oh...I don't think so.

Billy

Why not? I thought you said everything was fine.

Elaine

I wish I could help you, but I can't afford two of 'em. (Pats Billy on the shoulder and gets out of bed.)